摘要: 在国际赛事大力发展的今天,在国内举办的大型国际体育赛事也得到了长足的发展,与此同时国内体育英语翻译人才匮乏也逐渐凸显。基于此背景,文章以国内开展大型国际体育赛事为例,运用ESP理论(English for Specific Purpose专门用途英语)对体育英语的自身特点进行研究,分析大型体育赛事中体育英语翻译面临的主要问题,并提出相应的发展对策,以期为培养大型体育赛事体育英语翻译人才提供一个全新的视角。
中图分类号:
杨飞. “ESP”理论视角下的大型国际赛事体育英语翻译现状分析[J]. 成都体育学院学报, 2015, 41(3): 64-67.
YANG Fei. Present Situation and the Countermeasure Research on Sports English Interpretation in Chinese International Sporting Events[J]. 成都体育学院学报, 2015, 41(3): 64-67.