主办单位:成都体育学院
ISSN 1001-9154 CN 51-1097/G8

成都体育学院学报 ›› 2023, Vol. 49 ›› Issue (4): 135-143.doi: 10.15942/j.jcsu.2023.04.019

• 特色栏目:体育史 • 上一篇    下一篇

政治变革中的符号采借:射礼的近代演进与当代发展试探

陈雨石1, 贠琰2   

  1. 1.四川大学历史文化学院,四川 成都 610065;
    2.四川大学体育学院,四川 成都 610065
  • 收稿日期:2022-09-15 修回日期:2023-04-20 出版日期:2023-07-15 发布日期:2023-08-09
  • 通讯作者: 贠琰,博士,讲师,研究方向:体育历史与文化、体育考古学;E-mail:83518137@qq.com。
  • 作者简介:陈雨石,研究方向:中国近现代思想文化史,体育史;E-mail:yushi089@163.com。
  • 基金资助:
    国家社会科学基金重点项目“当代中国体育思想研究”(19ATY012);四川省哲学社会科学规划项目“凉山彝族地区传统射箭文化的挖掘整理与传承发展研究”(SC22B130)。

Symbol Borrowing Amidst Political Transformation: Modern Evolution and Contemporary Development of Ritual Archery

CHEN Yushi1, YUN Yan2   

  1. 1. School of History & Culture, Sichuan University, Chengdu Sichuan 610065;
    2. School of Physical Education, Sichuan University, Chengdu Sichuan 610065
  • Received:2022-09-15 Revised:2023-04-20 Online:2023-07-15 Published:2023-08-09

摘要: 以多重史料互证的方法,对北洋时期的射礼复刻尝试与国民政府时期的射礼改造思想进行史实还原与文化阐释:(1)民国初年北洋军阀采借燕射的文化符号复刻投壶礼,以期表达政治诉求;(2)新生活运动期间的射礼改造思想则多处采借乡射礼的文化资源,以期规训国民。以上案例表明,统治阶层基于特定政治目的复刻射礼,阻碍了射礼向民俗化、大众化、人文化方向的转型。20世纪30年代流行于成都的“射金章”,正因其“非政治化”的草根取向,成为民国时期射礼民俗化较为成功的个案。在新时代鼓励优秀传统文化“创造性转化”与“创新性发展”的背景下,应在总结历史经验的基础上,让射礼回归礼乐精神的人文本质,并在多元化发展路径中转变为具有文化主体性的民俗活动。

关键词: 体育史, 中华射艺, 射礼, 国粹体育, 新生活运动

Abstract: Using mutual verification of historical documents, this article rebuilds and interprets the attempt to replicate and transform Confucian ritual archery during Republican China period: (1) In order to express their political pursuit through reviving the Yan Archery Ritual, Beiyang warlords replicated the Pitch-pot Ritual in early Republican China; (2) Ideas on ritual archery renewal aiming at disciplining the citizens during the New Life Movement sprang from the cultural resources of the Archery Ritual of the Shires to some extent. These cases indicate that the ruling class remodeled the ritual archery in order to serve specific political purposes. Such practice blocked ritual archery from transforming itself towards folk, mass and humanistic culture. However, because of its grassroots and depoliticized tendency, the folk activity named "shooting the golden medal" prevailing in Chengdu during 1930s became a successful case which represents the folk-diversion of ritual archery. In the new era when our party and government encourages the "creative transformation" and "innovative development" of splendid traditional Chinese culture, we should summarize historical experience, bring ritual spirit back to ritual archery, and develop ritual archery into a folk cultural activity.

Key words: sports history, Chinese archery, ritual archery, traditionalism sports, New Life Movement

中图分类号: 


版权所有 © 《成都体育学院学报》编辑部
地址:中国 · 四川省成都市体院路2号 邮编:610041  电话:028-85095371 E-mail:cdtyxb1960@163.com
本系统由北京玛格泰克科技发展有限公司设计开发