新冠疫情与社区责任:一个理解英国体育、媒体和社会的案例——基于英超降薪报道

doi:10.15942/j.jcsu.2023.03.005

成都体育学院学报 ›› 2023, Vol. 49 ›› Issue (3): 28-34.doi: 10.15942/j.jcsu.2023.03.005

新冠疫情与社区责任:一个理解英国体育、媒体和社会的案例——基于英超降薪报道

杨茜^1,2, 郭晴³

1.成都体育学院,四川成都 610041;
2.武汉商学院,湖北武汉 430000;
3.浙大城市学院,浙江杭州 310000

收稿日期:2022-03-11 修回日期:2023-01-11 发布日期:2023-07-04
通讯作者: 郭晴,教授,博士研究生导师,研究方向: 体育传播基本理论、体育国际传播;E-mail:654317314@qq.com。
作者简介:杨茜,在读博士研究生,讲师,研究方向:体育传播基础理论、体育新闻社会学、体育迷身份与行为研究;E-mail:yx_whsxy@163.com。

Covid-19 Pandemic and Community Responsibility: A Case to Understand British Sport, Media and Society based on Coverage of Pay Cut of English Premier League

YANG Xi^1,2, GUO Qing³

1. Chengdu Sport University,Chengdu Sichuan 610041;
2. Wuhan Business University,Wuhan Hubei 430000;
3. Hangzhou City University, Hangzhou Zhejiang 310000

Received:2022-03-11 Revised:2023-01-11 Published:2023-07-04

摘要/Abstract

摘要： 两年前全球新冠疫情暴发时引发英超球员降薪一事备受英国社会和媒体的关注,该事件也是理解疫情中英国体育、媒体与社会关系的良好案例。使用语料库语言学和批判性话语分析结合的混合方法,选取《每日邮报》和《卫报》对该事件的报道进行研究,发现:《每日邮报》中球员的媒介形象为“为富不仁者”,《卫报》中球员的媒介形象为“体育英雄”;《每日邮报》对球员的期待是为俱乐部牺牲,《卫报》则希望球员为更广阔的社区做贡献。两者都强调了球员的社区责任,且均体现了“强向心力、弱离心力”的社会整合倾向,证明了疫情使得社区由“亲密关系”转向“规范性利他”。这给予我国的启示为重新认识体育的社区组织功能和传递运动员富有责任感的公民形象。

关键词: 媒介形象, 社会期待, 社会整合, 社区

Abstract: Covid-19 pandemic triggered a pay cut for Premier League players that received much attention from British society and the media, and the event is a good case study for understanding the relationship between sport, media and society in Britain during the pandemic. Using a mixed approach combining corpus linguistics and critical discourse analysis, the Daily Mail and the Guardian were selected to study the coverage of the event, and it was found that: the media image of the players in the Daily Mail was "rich but cruel", and the media image of the players in the Guardian was "sports heroes". The Daily Mail expects players to sacrifice for their clubs, while the Guardian expects players to contribute to the wider community. Both emphasize players' community responsibility, and both reflect a tendency toward social integration with "strong centripetal and weak centrifugal forces", demonstrating that the pandemic has shifted communities from "intimacy" to "normative altruism". The implications for China is to reconceptualize the community-organizing function of sports and to convey a responsible citizenship image of athletes.

Key words: media image, social expectation, social integration, community

中图分类号:

G80-056

杨茜, 郭晴. 新冠疫情与社区责任:一个理解英国体育、媒体和社会的案例——基于英超降薪报道[J]. 成都体育学院学报, 2023, 49(3): 28-34.

YANG Xi, GUO Qing. Covid-19 Pandemic and Community Responsibility: A Case to Understand British Sport, Media and Society based on Coverage of Pay Cut of English Premier League[J]. Journal of Chengdu Sport University, 2023, 49(3): 28-34.

导出引用管理器 EndNote|Reference Manager|ProCite|BibTeX|RefWorks

链接本文: https://cdtyxb.cdsu.edu.cn/CN/10.15942/j.jcsu.2023.03.005

https://cdtyxb.cdsu.edu.cn/CN/Y2023/V49/I3/28

参考文献

[1] 新浪体育.英国卫生大臣:英超球员应削减薪水为抗疫贡献[EB/OL].(2020-04-03) [2021-09-01].https://sports.sina.com.cn/g/pl/2020-04-03/doc-iimxxsth3389557.shtml?cre=tianyi&mod=pcpager_focus&loc=21&r=9&rfunc=59&tj=none&tr=9.
[2] CONN D. Premier League tells PFA players will have to share in financial pain [EB/OL].(2020-04-01)[2021-09-01].https://www.theguardian.com/football/2020/apr/01/premier-league-tells-pfa-players-will-have-to-share-in-financial-pain.
[3] 丹尼斯·麦奎尔.大众传播理论[M]. 崔保国,译. 北京:清华大学出版社,2005:71-73.
[4] 劳伦斯·文内尔.坠落的体育英雄、传媒与名流文化[M].魏伟,梅林,译.成都:四川大学出版社,2015:12.
[5] ELLIOTT R. The English premier league a socio-cultural analysis[M]. New York: Routledge, 2017:109.
[6] CRAIG R. Malice in the palace: the incident[J]. Spectrum: A Journal on Black Men. Indiana University Press, 2016,4(2): 21-41.
[7] 曾润喜. 公共议题的媒体建构与政策变迁——基于农民工媒介形象[J].现代传播,2017(4)74-79.
[8] BIDDLE J. Role theory: expectations, identities and behaviors[M]. New York : Academic Press, 1979:115-159.
[9] LOVELOCK M. Sex, death and austerity:Resurgent homophobia in the British tabloid press [J]. Critical Studies in Media Communication, 2018,35(3):225-239.
[10] 营立成,刘迟.社区研究的两种取向及其反思——以斐迪南·滕尼斯为起点[J].城市发展研究,2016,23(2):71-77.
[11] 梁斌.英国足球俱乐部社区公共服务功能研究[J].成都体育学院学报,2013,39(3):20-25.
[12] 王博,钟秉枢,郑晓鸿,等.英国职业足球俱乐部名称非企业化与地域化发展研究[J].北京体育大学学报,2020,43(4):142-149.
[13] LAMPARD F. Totally Frank My Autobiography of Frank Lampard[M]. London: Harper sport ,2006:261.
[14] BEIDERBECK D, FREVEL N, VON DER GRACHT H A, et al. The impact of COVID-19 on the European football ecosystem – A Delphi-based scenario analysis[J]. Technological Forecasting and Social Change, 2021,165:1-17.
[15] SMITH D. Footballers’ citizenship during COVID-19: A case study of Premier League players’ community support[J]. International Review for the Sociology of Sport, 2022,57(6):980-997.
[16] 肖忠华,郁伟伟.语料库语言学:方法、理论与实践 [J]. 外语教学与研究,2012,44(6): 944-948.
[17] 李敬. 传播学领域的话语研究——批判性话语分析的内在分野[J]. 国际新闻界,2014,36(7): 6-19.
[18] CONBOY M. Tabloid Britain: Constructing a Community through Language[M]. London and New York: Routledge, 2006: 1.
[19] 梁茂成.什么是语料库语言学[M].上海:上海外语教育出版社 ,2016:40-87.
[20] O'LEARY L. Employment and labour relations law in the premier league, NBA and international rugby union[M]. Lancashire: Asser Press, 2017:54-59.
[21] 周爱光,张恩利.英国职业足球运动员工会援助服务机制及启示[J].西安体育学院学报,2011,28(2): 129-132,150.
[22] WEISSER M. Practical corpus linguistics an introduction to corpus-based language analysis[M]. Chichester: Wiley Blackwell, 2015:68.
[23] 张杨波.西方角色理论研究的社会学传统——以罗伯特·默顿为例[J].国外理论动态,2014(9):104-109.
[24] HART C. Metaphor and intertextuality in media framings of the (1984—1985) British miners’ strike: A multimodal analysis[J]. Discourse & Communication, 2017(1):3-30.
[25] 田绪军,李晓倩.基于语料库的中国外交话语主题词演变研究[J].中国外语,2020 (2):16-25.
[26] 辛斌. 福柯的权力论与批评性语篇分析[J]. 外语学刊,2006(2): 1-6;112.
[27] ALLEN K, MENDICK H, HARVEY L,et al. Welfare queens, thrifty housewives, and do-it-all mums: Celebrity motherhood and the cultural politics of austerity [J]. Feminist Media Studies, 2015,15(6):907–925.
[28] HILL D W. Class, trust and confessional media in austerity Britain. Media[J]. Culture & Society, 2015,37(4): 566–580.
[29] PHELAN S. Neoliberalism, media and the political[M]. London: Macmillan Press: 17.
[30] KAUFMAN P, WOLFF E A. Playing and protesting: sport as a vehicle for social change[J]. Journal of Sport & Social Issues, 2010,34:154-175.
[31] BRUCE I. Resisting neoliberalism through political and social critique: The guardian column of polly toynbee[J]. Discourse, Context & Media, 2015(10): 45-52.
[32] SNELL K. Spirits of Community: English senses of belonging and loss, 1750—2000 [M]. New York: Bloomsbury Publishing, 2016:254.
[33] 斐迪南·腾尼斯.共同体与社会——纯粹社会学的基本概念[M].林荣远,译.北京: 北京大学出社,2010: 43-45.
[34] 任海.由单位体育到社会体育——对我国群众体育发展的思考[J]. 体育科学,2018,38(7): 11-12.

新冠疫情与社区责任:一个理解英国体育、媒体和社会的案例——基于英超降薪报道

Covid-19 Pandemic and Community Responsibility: A Case to Understand British Sport, Media and Society based on Coverage of Pay Cut of English Premier League

PDF (PC)

可视化

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

参考文献

相关文章 15

编辑推荐

Metrics

本文评价

[1]	杨丽芳, 何涛. 基于地理信息技术的山地城市社区体育文化公园空间分布分析——以重庆市为例[J]. 成都体育学院学报, 2024, 50(1): 35-43.
[2]	王明枫, 李芳, 金秋龙. 网络媒体冬奥会报道中的女性运动员形象呈现研究[J]. 成都体育学院学报, 2023, 49(1): 74-80.
[3]	戴鹏,谷梦云,李哲,阮宜杰,郇昌店. 中国青少年体育治理的社区动态参与研究——疫情常态化背景下的再审视[J]. 成都体育学院学报, 2022, 48(3): 67-72.
[4]	张月霖, 王永顺, 孙科, 咸云龙, 钟远绩, 于华鑫. 竞技·人文·传播:东京2020奥运会系列事件的思考[J]. 成都体育学院学报, 2021, 47(6): 20-25.
[5]	杨小帆, 吴相雷, 李卫东, 陶玉流. 美国城市社区体育的发展模式、组织型态与经验[J]. 成都体育学院学报, 2021, 47(1): 79-86.
[6]	张现成, 徐秀芬, 王占坤. 《公共体育服务政府供给社会期待量表》的编制与修订[J]. 成都体育学院学报, 2021, 47(1): 87-93.
[7]	郑君怡, 陈志霞, 郭金元. 城市社区公共体育服务公众感知质量对公众信任的影响:基于公众满意度的中介作用[J]. 成都体育学院学报, 2021, 47(1): 94-100.
[8]	王先茂, 王健, 鲁长芬, 罗小兵, 董国永. 学校、社区、家庭体育一体化发展困局、域外经验与发展对策研究[J]. 成都体育学院学报, 2019, 45(3): 112-118.
[9]	陈广勇, 杜艳伟, 喻雪莲. 政府购买公共服务对社区体育发展的促进研究——以成都市“社区+体育志愿者”模式为例[J]. 成都体育学院学报, 2014, 40(6): 27-31.
[10]	田学礼, 周进国. 社会分层视角下社区居民体育参与研究——基于粤东地区的实证调查[J]. 成都体育学院学报, 2014, 40(6): 32-35.
[11]	姚绩伟,何潮,许文鑫,袁毅,丁秀诗. 论城市社区体育公共服务的三维结构要素及其关系[J]. 成都体育学院学报, 2014, 40(2): 14-20.
[12]	陈广勇，杜艳伟. 超大型新农村社区体育发展的实证研究——以成都市龙华社区为例[J]. 成都体育学院学报, 2013, 39(5): 52-57.
[13]	廖永华. 体育进社区运行机制研究——以四川省为例[J]. 成都体育学院学报, 2013, 39(5): 58-61.
[14]	梁斌^，. 英国足球俱乐部社区公共服务功能研究[J]. 成都体育学院学报, 2013, 39(3): 20-25.
[15]	朱宏. 基于低碳出行理念的城市社区公共体育设施规划研究[J]. 成都体育学院学报, 2013, 39(3): 26-32.